Back Middelryk van Egipte Afrikaans Mittleres Reich (Ägypten) ALS المملكة المصرية الوسطى Arabic المملكه الوسطانيه ARZ Imperiu Mediu d'Exiptu AST Orta padşahlıq (Misir) Azerbaijani Сярэдняе царства (Егіпет) Byelorussian Средно царство Bulgarian মিশরের মধ্য রাজ্য Bengali/Bangla Srednje egipatsko carstvo BS
Rouantelezh krenn Henegipt pe ar Grennimpalaeriezh a zo prantad istor Egipt etre ar c'hentañ marevezh etre hag an eil marevezh etre. Ar Rouantelezh a grog tro-dro da -2033 (pa voe adunvanet Egipt gant Montouhotep II) hag a echu tro-dro da -1786.
Ur prantad berzh e voe. Ar gêr-benn a oa e Teba, kêr orin ar roueed a adunvanas Henegipt. An doue impalaeriezhel a oa neuze Montou, ar falc'hun brezelgar azeulet en Erment hag e Teba, met ivez Amon.
Ur prantad digor war-du ar Reter Krenn e oa.